にほんご / DICTIONARY
お祖父さん
N5常用#1002320
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
お爺さん御爺さん御祖父さん
释义02
爷爷;外公
英文grandfather
老爷爷;老人家
英文male senior-citizen; old man
例句03
日文原句 · 中文对照
01
おじいさんは毎朝早く散歩に出かける。
爷爷每天早上很早就出门散步。
02
私のおじいさんは戦争の話をよくしてくれた。
我爷爷常常给我讲战争年代的事。
03
公園のベンチで、おじいさんが新聞を読んでいた。
公园的长椅上,一位老爷爷在看报纸。
汉字拆解04
祖
9 画部首 示5 年级
N2音读
ソ
ancestor; pioneer; founder
父
4 画部首 父2 年级
N5音读
フ
训读
ちち
father
爺
13 画部首 父
音读
ヤ
训读
じい・じじい・おやじ・じじ・ちち
old man; grampa
御
12 画部首 彳中学
N2音读
ギョ・ゴ
训读
おん・お・み
honorable; manipulate; govern