日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

きついきつい

N3#1003450
读音
声调 暂无数据罗马音 kitsuiIPA(宽式参考) /kitsɯi/
声调 暂无数据罗马音 kitsuiIPA(宽式参考) /kitsɯi/
声调 暂无数据罗马音 kitsuiIPA(宽式参考) /kitsɯi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义05

  1. い形容词

    辛苦;吃力

    英文tough; hard; severe; demanding; harsh

  2. い形容词

    要强;厉害

    英文determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce

  3. い形容词

    强烈

    英文strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense

  4. い形容词

    紧;勒

    英文(too) tight; constricting; close

  5. い形容词

    过分;厉害

    英文extreme; unusually strong

例句03

日文原句 · 中文对照

01

今日の仕事は本当にきつかった。

今天的工作真累人。

02

彼女は性格がきつくて、はっきり物を言う。

她性子要强,说话直来直去。

03

夏の日差しがきついから、帽子をかぶった方がいい。

夏天阳光太强,最好戴顶帽子。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化
数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)