にほんご ／ DICTIONARY
悉く
N1#1004570
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
尽く
释义01
全部；悉数；无一例外
英文altogether; entirely
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼の提案はことごとく却下された。
他的提议悉数被驳回。
02
予想はことごとく外れて、計画を立て直さなければならない。
预测无一例外都落空，不得不重新制定计划。
03
敵の攻撃をことごとく退け、城は守り抜かれた。
敌人的进攻被悉数击退，城池得以坚守。
汉字拆解02
悉
11 画部首 心表外
音读
シツ・シチ
训读
つきる・ことごと・ことごとく・つくす・つぶさに
all; entirely; altogether; completely; use up; run out of
尽
6 画部首 尸中学
N1音读
ジン・サン
训读
つきる・つくす・つかす・づく・ずく・ことごとく
exhaust; use up; run out of; deplete; befriend; serve