にほんご／ DICTIONARY

ずれるずれる

N2#1006460

读音

声调暂无数据罗马音 zureruIPA（宽式参考） /zɯɾeɾɯ/

高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义01

一段动词自动词
错位；偏移；走样
英文to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync; to be slightly off; to be off-point

日文原句 · 中文对照

地震で本棚の位置が少しずれた。

因为地震，书架的位置稍微错开了一点。

話の論点がずれているので、もう一度整理しましょう。

讨论的焦点偏了，我们再重新梳理一下吧。

彼の感覚は、私たちの世代とは少しずれているように感じる。

我感觉他的感觉跟我们这代人有点合不上拍。

活用变形9

自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读