にほんご ／ DICTIONARY
どうやらどうやら
N1#1009020
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
看来；似乎；好像
英文possibly; apparently; (seem) likely; seemingly
勉强；好歹；总算
英文somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion
例句03
日文原句 · 中文对照
01
どうやら今日は雨になりそうだ。
看来今天像是要下雨。
02
どうやら彼は事情を知っていたらしい。
看来他似乎早就知道事情的来龙去脉。
03
渋滞にはまったが、どうやら約束の時間には間に合った。
虽然堵了车，但好歹赶上了约定的时间。