にほんご ／ DICTIONARY
あくせんとアクセント
N2#1015310
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义05
重音；音高重音
英文accent (on a syllable, word); stress; pitch accent
语调；抑扬
英文intonation; inflection; cadence
口音
英文(language) accent (e.g. American, British)
点缀；突出；强调
英文accent (e.g. in a design); highlight; emphasis
强音记号
英文accent (on a note)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
日本語のアクセントは英語と違って音の高低で表す。
日语的重音和英语不同，是用音的高低来表现的。
02
彼の話し方には関西のアクセントがある。
他说话带有关西口音。
03
黒い服に赤いスカーフでアクセントをつけた。
一身黑衣搭配红色围巾作为点缀。