日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

暗い

N5常用#1154330
读音
声调 ⓪平板罗马音 kuraiIPA(宽式参考) /kɯɾai/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
昏い冥い闇い

释义06

  1. い形容词

    暗;昏暗;阴暗

    英文dark; gloomy; murky

  2. い形容词

    阴郁;消沉;心情灰暗

    英文depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)

  3. い形容词

    暗淡;深沉

    英文dark (in colour); dull

  4. い形容词

    不光彩;阴暗;可疑

    英文ill-boding; dark (e.g. past); suspicious

  5. い形容词

    希望渺茫;没指望

    英文unlikely (to succeed); hopeless; unpromising

  6. い形容词as 〜に暗い

    不熟悉;不懂

    英文unfamiliar (with); ignorant (of)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

部屋が暗いから電気をつけて。

房间很暗,把灯打开吧。

02

最近の彼はずっと暗い顔をしている。

他最近一直一副阴沉的表情。

03

私はこの辺の地理に暗いので、案内をお願いします。

我对这一带不熟,麻烦你带路了。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解04

暗
13 画部首 日3 年级
N4
音读

アン

训读

くらい・くらむ・くれる

darkness; disappear; shade; informal; grow dark; be blinded

昏
8 画部首 日表外
音读

コン

训读

くらい・くれ

dark; evening; dusk

冥
10 画部首 冖中学
音读

メイ・ミョウ

训读

くらい

dark

闇
17 画部首 門中学
音读

アン・オン

训读

やみ・くらい

get dark; gloom; disorder

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N5)