にほんご ／ DICTIONARY
育ち
N1#1160520
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
生长；成长
英文growth; breeding
出身；教养
英文growing up (in, as); upbringing
例句03
日文原句 · 中文对照
01
今年は雨が多く、稲の育ちが良い。
今年雨水多，水稻长势良好。
02
彼は田舎育ちで、自然のことに詳しい。
他在乡下长大，对大自然很熟悉。
03
育ちの良さは、ちょっとした言動から感じられる。
良好的家教从日常的细微言行中就能感受到。
汉字拆解01
育
8 画部首 肉3 年级
N2音读
イク
训读
そだつ・そだち・そだてる・はぐくむ
bring up; grow up; raise; rear