にほんご ／ DICTIONARY
鋭い
N3#1174890
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
尖い
释义03
锋利；尖锐
英文sharp (knife, claws, etc.); pointed
刺耳；尖刻
英文sharp (pain, tone, etc.); acute; stabbing; cutting (remark, criticism, etc.); stinging; biting; fierce (attack); pointed (question, look, etc.); piercing (gaze); shrill (sound)
敏锐；犀利
英文keen (intuition, sense of smell, etc.); acute; sharp (eye, mind, etc.); astute; shrewd; discerning; penetrating (insight, question, etc.); perceptive
例句03
日文原句 · 中文对照
01
この包丁はよく切れて、刃がとても鋭い。
这把菜刀很锋利，刀刃非常利。
02
彼の鋭い質問に司会者は答えに困った。
面对他犀利的提问，主持人不知如何回答。
03
彼女は人の感情に対する直感がとても鋭い。
她对别人情绪的直觉非常敏锐。
活用变形6
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- て形
- 副词
- 样态
- 名词化
汉字拆解02
鋭
15 画部首 金中学
N2音读
エイ
训读
するどい
pointed; sharpness; edge; weapon; sharp; violent
尖
6 画部首 小表外
音读
セン
训读
とがる・さき・するどい
be pointed; sharp; taper; displeased; angry; edgy