にほんご ／ DICTIONARY
炎
N3#1177070
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
焔
释义02
火焰；火苗
英文flame; blaze
火焰；炽烈情感
英文flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
例句03
日文原句 · 中文对照
01
ろうそくの炎が静かに揺れている。
蜡烛的火苗静静地摇曳着。
02
強い風で焚き火の炎が大きく広がった。
大风吹得篝火的火焰猛地蔓延开来。
03
彼の目には怒りの炎が燃えていた。
他眼中燃烧着怒火。
汉字拆解02
炎
8 画部首 火中学
N1音读
エン
训读
ほのお
inflammation; flame; blaze
焔
11 画部首 火
音读
エン
训读
ほのお
flame; blaze