日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

下火

N1#1184580
读音
声调 ⓪平板罗马音 shitabiIPA(宽式参考) /ɕitabi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义01

  1. 名词

    势头减弱;走下坡路

    英文burning low; waning; declining

例句03

日文原句 · 中文对照

01

ブームは少し下火になってきた。

热潮已经开始降温了。

02

あれだけ流行ったゲームも、今は下火だ。

曾经那么流行的游戏,现在也已经走下坡路了。

03

山火事はようやく下火になった。

山火总算势头变弱了。

汉字拆解02

下
3 画部首 一1 年级
N5
音读

カ・ゲ

训读

した・しも・もと・さげる・さがる・くだる・くだり・くだす・くだす・くださる・おろす・おりる

below; down; descend; give; low; inferior

火
4 画部首 火1 年级
N5
音读

カ

训读

ひ・び・ほ

fire

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)