日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

華美

N1#1195610
读音
声调 ①頭高罗马音 kabiIPA(宽式参考) /kabi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
花美

释义02

  1. 名词な形容词

    华丽;豪华

    英文splendor; splendour; gorgeousness; pomp; magnificence

  2. 名词な形容词

    奢华;浮华

    英文showiness; gaudiness; extravagance; luxury

例句03

日文原句 · 中文对照

01

結婚式は華美にならないよう、家族だけで質素に行った。

婚礼为了不办得太铺张,只请了家人简单举行。

02

彼女の華美な装いは、その場では浮いて見えた。

她那身华丽的装扮在那个场合显得格格不入。

03

華美な生活を捨てて、田舎で静かに暮らすことにした。

决定抛弃奢华的生活,在乡下静静地生活。

活用变形5

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
副词
样态
で形

汉字拆解03

華
10 画部首 艸中学
N1
音读

カ・ケ

训读

はな

splendor; flower; petal; shine; luster; ostentatious

美
9 画部首 羊3 年级
N2
音读

ビ・ミ

训读

うつくしい

beauty; beautiful

花
7 画部首 艸1 年级
N5
音读

カ・ケ

训读

はな

flower

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)