にほんご ／ DICTIONARY
外れる
N2#1203310
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义04
脱落；脱开
英文to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)
落空；不中
英文to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery)
被除外；被剔除
英文to be removed; to be excluded
违背；不合
英文to be contrary to; to go against
例句03
日文原句 · 中文对照
01
ドアのノブが外れてしまった。
门把手脱落了。
02
天気予報が外れて雨が降った。
天气预报不准，下起了雨。
03
今回の人事でリーダーから外れた。
这次人事调动我被调离了组长岗位。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解01
外
5 画部首 夕2 年级
N5音读
ガイ・ゲ
训读
そと・ほか・はずす・はずれる・と
outside