日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

隔てる

N2#1206360
读音
声调 ③中高罗马音 hedateruIPA(宽式参考) /hedateɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
距てる

释义03

  1. 一段动词他动词

    隔开;分隔

    英文to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to partition; to divide

  2. 一段动词他动词

    夹在中间;之间隔着

    英文to interpose; to have between

  3. 一段动词他动词

    疏远;使产生隔阂

    英文to alienate; to estrange

例句03

日文原句 · 中文对照

01

二つの部屋は薄い壁で隔てられている。

两个房间被一面薄墙隔开。

02

川を隔てた向こう側に町が広がっている。

隔着河,对岸是一片城镇。

03

10年の歳月を隔てて、二人は再会した。

时隔十年,两人再度重逢。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

隔
13 画部首 阜中学
N1
音读

カク

训读

へだてる・へだたる

isolate; alternate; distance; separate; gulf

距
12 画部首 足中学
N1
音读

キョ

训读

へだたる・けづめ

long-distance; spur; fetlock

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)