にほんご ／ DICTIONARY
叶える
N1#1208880
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义01
实现；满足；使……如愿
英文to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼女は子供の頃からの夢を自分の力で叶えた。
她靠自己的努力实现了从小到大的梦想。
02
親はできるだけ子供の願いを叶えてあげたいと思うものだ。
做父母的总想尽可能满足孩子的心愿。
03
夢を叶えるためにはある程度の犠牲・努力・苦労は覚悟している。
为了实现梦想，我已做好了一定程度的牺牲、努力和辛苦的准备。
Tatoeba · CC BY 2.0 FR活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解01
叶
5 画部首 口表外
N1音读
キョウ
训读
かなえる・かなう
grant; answer