にほんご / DICTIONARY
慣れ
N1#1212660
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
馴れ
释义02
熟练;习惯
英文practice; experience; habituation
熟悉;习惯于
英文being used to; being comfortable with; being experienced in
例句03
日文原句 · 中文对照
01
最初は難しかったが、慣れれば簡単な作業だ。
一开始觉得难,习惯了就是很简单的工作。
02
慣れからくる油断が、重大な事故を招くことがある。
因为熟练而产生的疏忽,有时会酿成严重事故。
03
彼は人前で話すことに慣れていて、堂々と発表した。
他习惯于在人前讲话,发表得落落大方。
汉字拆解02
慣
14 画部首 心5 年级
N2音读
カン
训读
なれる・ならす
accustomed; get used to; become experienced
馴
13 画部首 馬表外
音读
ジュン・シュン・クン
训读
なれる・ならす・したがう
get used to; experienced; tamed