にほんご ／ DICTIONARY
機嫌
N3#1220930
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
譏嫌気嫌
释义03
心情；情绪
英文humour; humor; temper; mood; spirits
安康；近况
英文safety; health; well-being; one's situation
心情好的；高兴的
英文in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper
例句03
日文原句 · 中文对照
01
今日は朝から父の機嫌が悪くて、家族みんな気を遣っている。
今天爸爸从早上就心情不好，全家人都得小心着点。
02
上司の機嫌を取るのは正直疲れる。
讨上司欢心说实话挺累人的。
03
プレゼントをもらった彼女は終日ご機嫌だった。
收到礼物的她一整天都心情大好。
活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解04
機
16 画部首 木4 年级
N2音读
キ
训读
はた
loom; mechanism; machine; airplane; opportunity; potency
嫌
13 画部首 女中学
N1音读
ケン・ゲン
训读
きらう・きらい・いや
dislike; detest; hate
譏
19 画部首 言
音读
キ
训读
そしる
slander; disparage; censure; criticize
気
6 画部首 气1 年级
N5音读
キ・ケ
训读
いき・き
spirit; mind; air; atmosphere; mood