にほんご ／ DICTIONARY
救う
N3#1229060
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
済う拯う
释义02
救；拯救；解救
英文to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to relieve (from)
救赎；救度
英文to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.); to bring to salvation
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼は川でおぼれている子供を救った。
他救起了在河里溺水的孩子。
02
あの一言が、絶望の中にいた私を救ってくれた。
那一句话救了陷在绝望中的我。
03
彼女の祈りは多くの人々の魂を救うと信じられている。
人们相信她的祈祷能拯救许多人的灵魂。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解03
救
11 画部首 攴5 年级
N2音读
キュウ
训读
すくう
salvation; save; help; rescue; reclaim
済
11 画部首 水6 年级
N2音读
サイ・セイ
训读
すむ・ずみ・ずみ・すまない・すます・すます・すくう・なす・わたし・わたる
settle (debt, etc.); relieve (burden); finish; come to an end; excusable; need not
拯
9 画部首 手
音读
ショウ・ジョウ
训读
すくう
help