にほんご ／ DICTIONARY
契機
N1#1250180
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
契机；机会
英文opportunity; chance
导火索；起因
英文trigger; cause
例句03
日文原句 · 中文对照
01
留学を契機に、彼の人生は大きく変わった。
留学成为了他人生的契机，从此发生了巨大的改变。
02
あの事件を契機として、社会の意識が変わり始めた。
以那起事件为契机，社会的意识开始发生改变。
03
彼女と出会ったことが、私が日本語を学ぶ契機となった。
与她的相遇成了我学习日语的契机。
汉字拆解02
契
9 画部首 大中学
N1音读
ケイ
训读
ちぎる
pledge; promise; vow
機
16 画部首 木4 年级
N2音读
キ
训读
はた
loom; mechanism; machine; airplane; opportunity; potency