日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

掲げる

N1#1250600
读音
声调 ⓪平板罗马音 kakageruIPA(宽式参考) /kakaɡeɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义06

  1. 一段动词他动词

    悬挂;张贴;升起

    英文to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display

  2. 一段动词他动词

    高举

    英文to hold up high; to raise overhead

  3. 一段动词他动词

    标榜;倡导

    英文to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to hold up (an ideal); to parade (e.g. a slogan)

  4. 一段动词他动词

    登载;刊登

    英文to publish; to print; to carry (e.g. an article)

  5. 一段动词他动词

    卷起;撩起

    英文to tuck up (e.g. sleeves); to roll up

  6. 一段动词他动词古语

    拨旺(火)

    英文to stoke (a fire); to fan (a flame)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

店の前に大きな看板が掲げられている。

店门口挂着一块大招牌。

02

彼は環境保護を理念に掲げて選挙に出馬した。

他打出环保的理念参加了选举。

03

新聞は一面にその記事を大きく掲げた。

报纸将这篇报道大幅刊登在头版。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

掲
11 画部首 手中学
N1
音读

ケイ

训读

かかげる

put up (a notice); put up; hoist; display; hang out; publish

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)