日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

継ぐ

N1#1251750
读音
声调 ⓪平板罗马音 tsuguIPA(宽式参考) /tsɯɡɯ/
声调 ⓪平板罗马音 tsuguIPA(宽式参考) /tsɯɡɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
嗣ぐ続ぐ襲ぐ

释义04

  1. ガ行五段他动词

    继承;接班

    英文to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow

  2. ガ行五段他动词

    缝补;修补

    英文to patch (clothes); to mend; to repair

  3. ガ行五段他动词

    续加;添加

    英文to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with; to feed with; to follow up with (e.g. remarks); to gather (one's breath)

  4. ガ行五段他动词通常假名gousu. ツぐ

    连(子)

    英文to connect (stones)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼は父の店を継いで、三代目の店主になった。

他继承了父亲的店,成为第三代店主。

02

祖母は破れた服を丁寧に継いでくれた。

奶奶仔细地把破了的衣服补好了。

03

息を継ぐ間もなく、彼は一気に説明を続けた。

他连喘口气的时间都没有,一口气把话讲完了。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解04

継
13 画部首 糸中学
N1
音读

ケイ

训读

つぐ・まま

inherit; succeed; continue; patch; graft (tree)

嗣
13 画部首 口中学
N1
音读

シ

heir; succeed

続
13 画部首 糸4 年级
N2
音读

ゾク・ショク・コウ・キョウ

训读

つづく・つづける・つぐない

continue; series; sequel

襲
22 画部首 衣中学
N1
音读

シュウ

训读

おそう・かさね

attack; advance on; succeed to; pile; heap

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)