にほんご / DICTIONARY
玄人
N1#1263430
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
黒人
释义02
行家;专家
英文expert; professional; master; connoisseur
风月场女子
英文woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼の包丁さばきはまさに玄人だ。
他用菜刀的手法真是行家。
02
素人と玄人の差は経験の積み重ねにある。
外行和行家的差距在于经验的积累。
03
この演奏は玄人裸足だ。
这种演奏让专业人士都自愧不如。
汉字拆解03
玄
5 画部首 玄中学
N1音读
ゲン
训读
くろ・くろい
mysterious; occultness; black; deep; profound
人
2 画部首 人1 年级
N5音读
ジン・ニン
训读
ひと・り・と
person
黒
11 画部首 黑2 年级
N4音读
コク
训读
くろ・くろずむ・くろい
black