日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

現れる

N3#1263510
读音
声调 ④中高罗马音 arawareruIPA(宽式参考) /aɾawaɾeɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
現われる表れる顕れる表われる顕われる

释义02

  1. 一段动词自动词

    出现;显现

    英文to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise

  2. 一段动词自动词

    显露;表现出

    英文to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

雲の間から月が現れた。

月亮从云间显现出来。

02

薬の効果がすぐに現れた。

药效很快就显现出来了。

03

彼の顔に疲れが現れている。

他脸上露出了疲惫的神情。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解03

現
11 画部首 玉5 年级
N2
音读

ゲン

训读

あらわれる・あらわす・うつつ・うつつ

present; existing; actual

表
8 画部首 衣3 年级
N2
音读

ヒョウ

训读

おもて・おもて・あらわす・あらわれる・あらわす

surface; table; chart; diagram

顕
18 画部首 頁中学
N1
音读

ケン

训读

あきらか・あらわれる

appear; existing

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)