日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

顧みる

N1#1267870
读音
声调 ④中高罗马音 kaerimiruIPA(宽式参考) /kaeɾimiɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
顧る

释义03

  1. 一段动词他动词

    回顾;回首;反省

    英文to look back on (the past); to reflect on; to reminisce about

  2. 一段动词他动词

    回头看;回望

    英文to look behind (at); to turn round (and look); to look over one's shoulder

  3. 一段动词他动词usu. in the negative

    顾及;在意

    英文to consider; to concern oneself about; to take notice of; to pay attention to; to take into consideration

例句03

日文原句 · 中文对照

01

一年を顧みると、いろいろなことがあったと改めて感じる。

回顾这一年,再次感到发生了很多事。

02

彼は危険を顧みず、川に飛び込んで子どもを助けた。

他不顾危险,跳进河里救了那个孩子。

03

家庭を顧みない働き方を続けた結果、家族との関係はぎくしゃくしてしまった。

一直过着不顾家的工作方式,结果和家人的关系变得很别扭。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

顧
21 画部首 頁中学
N1
音读

コ

训读

かえりみる

look back; review; examine oneself; turn around

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)