日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

工夫

N2#1278220
读音
声调 ⓪平板罗马音 kufuuIPA(宽式参考) /kɯɸɯː/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
功夫

释义03

  1. 名词サ行变格(する)他动词

    想办法;下功夫

    英文devising (a way); contriving; inventing; thinking up; figuring out; coming up with; working out

  2. 名词

    巧思;主意

    英文device; design; idea; plan; invention

  3. 名词サ行变格(する)他动词

    参禅修行

    英文dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

狭い部屋でも工夫すれば広く見せられる。

再小的房间,只要下点功夫也能看起来宽敞。

02

プレゼンに少し工夫を加えるだけで、説得力がぐっと増す。

在演讲里稍微加点巧思,说服力就会大幅提升。

03

毎日のお弁当には母なりの工夫が詰まっている。

每天的便当里都凝聚着妈妈的小巧思。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解03

工
3 画部首 工2 年级
N4
音读

コウ・ク・グ

craft; construction; katakana e radical (no. 48)

夫
4 画部首 大4 年级
N2
音读

フ・フウ・ブ

训读

おっと・それ

husband; man

功
5 画部首 力4 年级
N1
音读

コウ・ク

训读

いさお

achievement; merits; success; honor; credit

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)