日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

合う

N4#1284430
读音
声调 ①頭高罗马音 auIPA(宽式参考) /aɯ/
声调 暂无数据罗马音 ouIPA(宽式参考) /oɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义04

  1. ワ行五段自动词

    汇合;聚到一起

    英文to come together; to merge; to unite; to meet

  2. ワ行五段自动词

    合适;对得上;相配

    英文to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct

  3. ワ行五段自动词

    合算;划算

    英文to be profitable; to be equitable

  4. 助动词(动词)ワ行五段after the -masu stem of a verb

    互相~;共同~

    英文to do ... to each other; to do ... together

例句03

日文原句 · 中文对照

01

この服はあなたによく合うと思う。

我觉得这件衣服很适合你。

02

答えが合っているかどうか確認してください。

请确认一下答案对不对。

03

この値段では合わない、もう少し安くしてほしい。

这个价格不划算,希望能再便宜一点。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

合
6 画部首 口2 年级
N4
音读

ゴウ・ガッ・カッ

训读

あう・あう・あい・あい・あい・あい・あわす・あわせる・あわせる

fit; suit; join; 0.1

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)