日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

差す

N5常用#1291330
读音
声调 ①頭高罗马音 sasuIPA(宽式参考) /sasɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义16

  1. サ行五段自动词

    (阳光等)照射;射进

    英文to shine

  2. サ行五段自动词

    显出;看得见

    英文to be visible

  3. サ行五段自动词

    (脸色等)带上;泛起

    英文to be tinged with

  4. サ行五段自动词

    (水位)上涨;涌入

    英文to rise (of water levels); to flow in

  5. サ行五段自动词

    (情绪)涌上

    英文to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

  6. サ行五段他动词

    撑(伞);举(伞)

    英文to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise

  7. サ行五段他动词

    (舞蹈中)伸直手臂

    英文to extend one's arm straight ahead (in dance)

  8. サ行五段他动词

    插入;放入

    英文to insert; to put in

  9. サ行五段他动词

    佩(刀);别在腰间

    英文to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm

  10. サ行五段他动词相扑

    插入对方腋下

    英文to insert one's arm under an opponent's arm

  11. サ行五段他动词

    撑(船)

    英文to pole (a boat)

  12. サ行五段他动词

    倒(酒);斟

    英文to pour; to add (liquid); to serve (drinks)

  13. サ行五段他动词

    涂(口红等);上色

    英文to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye

  14. サ行五段他动词

    点(火)

    英文to light (a fire); to burn

  15. サ行五段他动词

    关(锁);上闩

    英文to shut; to close; to lock; to fasten

  16. 后缀サ行五段after the -masu stem of a verb

    …到一半就停

    英文to stop in the midst of; to leave undone

例句03

日文原句 · 中文对照

01

雨が降ってきたので、傘を差して出かけた。

下雨了,所以撑伞出门了。

02

朝日が部屋に差し込んできて、目が覚めた。

朝阳照进房间,把我照醒了。

03

彼女は鏡を見ながら口紅を差している。

她对着镜子涂口红。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

差
10 画部首 工4 年级
N2
音读

サ

训读

さす・さし

distinction; difference; variation; discrepancy; margin; balance

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N5)