にほんご ／ DICTIONARY
雑音
N2#1299280
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义03
噪音；杂音
英文noise (usu. unpleasant)
干扰；杂讯
英文interference (e.g. radio); static; noise
闲言碎语；不负责任的批评
英文gossip; irresponsible criticism
例句03
日文原句 · 中文对照
01
工事の雑音がうるさくて眠れない。
施工的噪音太吵睡不着。
02
ラジオに雑音が入って聞き取れない。
收音机有杂音听不清楚。
03
周囲の雑音を気にせず、自分の道を進む。
不在意周围的闲言碎语，走自己的路。
汉字拆解02
雑
14 画部首 隹5 年级
N2音读
ザツ・ゾウ
训读
まじえる・まじる
miscellaneous
音
9 画部首 音1 年级
N4音读
オン・イン・ノン
训读
おと・ね
sound; noise