日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

手前

N2#1328030
读音
声调 ⓪平板罗马音 temaeIPA(宽式参考) /temae/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义07

  1. 名词

    跟前;面前

    英文before oneself; in front of one; nearby

  2. 名词

    这一边;靠近一侧

    英文a bit before reaching (a location); this side (of a location)

  3. 名词

    面子;情面

    英文one's standpoint; one's appearance; face; honour

  4. 名词

    手艺;本领

    英文skill; dexterity; artistry; ingenuity

  5. 名词

    茶道点茶程序

    英文tea-ceremony procedures

  6. 接头名词谦让语

    我

    英文I; me

  7. 接头名词男性用语to one's inferior

    你

    英文you

例句03

日文原句 · 中文对照

01

本を自分の手前に引き寄せた。

把书拉到自己跟前。

02

駅の手前にコンビニがあります。

车站这边一点有一家便利店。

03

客の手前、そんなことは言えない。

当着客人的面,这种话不能说。

汉字拆解02

手
4 画部首 手1 年级
N5
音读

シュ・ズ

训读

て・て・て・た

hand

前
9 画部首 刀2 年级
N5
音读

ゼン

训读

まえ・まえ

in front; before

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)