日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

種

N3#1328820
读音
声调 ①頭高罗马音 taneIPA(宽式参考) /tane/
声调 ①頭高罗马音 taneIPA(宽式参考) /tane/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义09

  1. 名词

    种子;果核

    英文seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach)

  2. 名词

    后代;血脉

    英文progeny; offspring; issue; breed

  3. 名词

    血统;家系

    英文paternal blood; lineage

  4. 名词

    精子

    英文sperm; semen; seed

  5. 名词

    原因;起因

    英文cause; source; seed; origin

  6. 名词

    素材;题材

    英文material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story)

  7. 名词饮食

    原料

    英文ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven

  8. 名词

    机关;秘密

    英文mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery

  9. 名词通常假名hanafoft. as タネ

    「光」牌

    英文10-point card; tane; animal card

例句03

日文原句 · 中文对照

01

庭にひまわりの種をまいた。

在院子里撒了向日葵的种子。

02

喧嘩の種は些細なことだった。

吵架的起因是件小事。

03

この寿司は新鮮なネタを使っている。

这个寿司用的是新鲜的食材。

汉字拆解01

種
14 画部首 禾4 年级
N2
音读

シュ

训读

たね・ぐさ

species; kind; class; variety; seed

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)