にほんご ／ DICTIONARY
盾
N1#1341840
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
楯
释义02
盾；盾牌
英文shield; buckler; escutcheon
借口；挡箭牌
英文pretext; excuse; grounds (for); justification
例句03
日文原句 · 中文对照
01
兵士は盾を構えて、敵の矢から身を守った。
士兵举起盾牌，挡住敌人射来的箭。
02
防弾チョッキは、現代の兵士にとっての盾と言える。
防弹背心可以说是现代士兵的盾。
03
彼はいつも忙しさを盾にして、頼まれごとを断っている。
他总是拿忙当挡箭牌，推掉别人的请求。
汉字拆解02
盾
9 画部首 目中学
N1音读
ジュン
训读
たて
shield; escutcheon; pretext
楯
13 画部首 木表外
音读
ジュン
训读
たて
shield; buckler; pretext