にほんご ／ DICTIONARY
そろそろそろそろ
N4#1345605
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义03
快要；就要
英文soon; before long; any time now; momentarily
慢慢地；悄悄地
英文slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly
差不多该…了
英文already; about time
例句03
日文原句 · 中文对照
01
そろそろ電車が来る時間だ。
电车快要来了。
02
そろそろ帰らないと終電に間に合わない。
差不多该回去了，不然赶不上末班车。
03
彼は猫を起こさないようにそろそろと歩いた。
他怕吵醒猫，蹑手蹑脚地走着。