にほんご／ DICTIONARY

消化

N2#1350140

读音

声调 ⓪平板罗马音 shoukaIPA（宽式参考） /ɕoɯka/

高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义04

名词サ行变格(する)他动词
消化
英文digestion (of food)
名词サ行变格(する)他动词
消化；吸收理解
英文digestion (of information); assimilation; thorough understanding
名词サ行变格(する)他动词
消耗；完成
英文consumption; absorption; using up; meeting (e.g. a quota); completion
名词サ行变格(する)自动词古语orig. meaning
变形；化为他物
英文losing one's form and turning into something else

日文原句 · 中文对照

脂っこい料理は消化に悪い。

油腻的菜不好消化。

授業で習った内容をまだ十分に消化できていない。

课堂上学的内容我还没完全消化。

今月中に残っている有給を消化したい。

我想在这个月内把剩下的带薪假休完。

活用变形9

自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

消

10 画部首水3 年级

音读

ショウ

训读

きえる・けす

extinguish; blow out; turn off; neutralize; cancel

化

4 画部首匕3 年级

音读

カ・ケ

训读

ばける・ばかす・ふける・けする

change; take the form of; influence; enchant; delude; -ization