にほんご ／ DICTIONARY
衝撃
N1#1351510
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
冲击；撞击
英文impact; shock; impulse
震惊；冲击
英文(psychological) shock
例句03
日文原句 · 中文对照
01
事故の衝撃で車のフロントガラスが割れた。
事故的冲击使车的前挡风玻璃碎了。
02
彼の突然の死は家族に大きな衝撃を与えた。
他突然的离世给家人带来了巨大的打击。
03
そのニュースを聞いて私は衝撃を受けた。
听到那条新闻我大为震惊。
汉字拆解02
衝
15 画部首 行中学
N1音读
ショウ
训读
つく
collide; brunt; highway; opposition (astronomy); thrust; pierce
撃
15 画部首 手中学
N1音读
ゲキ
训读
うつ
beat; attack; defeat; conquer