にほんご / DICTIONARY
上がり
N1#1352190
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
揚がり
释义08
上升;上涨
英文rise; increase; ascent
收入;收益;进账
英文income; takings; earnings; proceeds; (crop) yield; return; profit
完成;结束
英文completion; end; finish
成品效果;完工状况
英文end result (e.g. of crafts); how something comes out; finish
胡牌;和牌
英文finishing (in a board or card game, etc.)
绿茶
英文green tea (esp. in a sushi restaurant)
…之后
英文after (rain, illness, etc.)
前…;原…
英文ex- (e.g. ex-bureaucrat); former
例句03
日文原句 · 中文对照
01
今月の店の上がりは思ったより少なかった。
这个月店里的收入比想象中要少。
02
風呂上がりにビールを一杯飲むのが楽しみだ。
洗完澡后喝杯啤酒是我的乐趣。
03
出来上がりを見て、彼は満足げに頷いた。
看着成品,他满意地点了点头。
汉字拆解02
上
3 画部首 一1 年级
N5音读
ジョウ・ショウ・シャン
训读
うえ・うえ・うわ・かみ・あげる・あげる・あがる・あがる・あがり・あがり・のぼる・のぼり・のぼせる・のぼす・たてまつる
above; up
揚
12 画部首 手中学
N1音读
ヨウ
训读
あげる・あげ・あがる
raise; elevate; hoist; praise; extol; fry in deep fat