にほんご ／ DICTIONARY
上り
N2#1352510
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
登り昇り
释义04
上行；爬坡
英文ascent; climbing; ascending (path); climb
上行列车
英文up-train; train heading toward the starting point of its route
上行的
英文upbound (esp. toward Tokyo)
上坡；上游
英文upstream; uphill
例句03
日文原句 · 中文对照
01
この道は上りが続くので疲れる。
这条路一直上坡，走着很累。
02
次の上りの新幹線は十時発です。
下一班上行的新干线是十点出发。
03
連休の上り線は毎年大渋滞になる。
每年长假上行车道都堵得厉害。
汉字拆解03
上
3 画部首 一1 年级
N5音读
ジョウ・ショウ・シャン
训读
うえ・うえ・うわ・かみ・あげる・あげる・あがる・あがる・あがり・あがり・のぼる・のぼり・のぼせる・のぼす・たてまつる
above; up
登
12 画部首 癶3 年级
N2音读
トウ・ト・ドウ・ショウ・チョウ
训读
のぼる・あがる
ascend; climb up
昇
8 画部首 日中学
N2音读
ショウ
训读
のぼる
rise up