日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

伸びる

N3#1358870
读音
声调 ②中高罗马音 nobiruIPA(宽式参考) /nobiɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
延びる

释义10

  1. 一段动词自动词

    伸长;长长

    英文to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.)

  2. 一段动词自动词

    变直;变平

    英文to straighten out; to be flattened; to become smooth

  3. 一段动词自动词

    (涂料、霜等)摊开;晕开

    英文to spread (of paint, cream, etc.)

  4. 一段动词自动词

    伸出;伸展

    英文to stretch out (e.g. of a hand); to extend

  5. 一段动词自动词

    失去弹性;(面)发胀

    英文to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. of noodles)

  6. 一段动词自动词

    发展;增长;进步

    英文to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve

  7. 一段动词自动词

    筋疲力尽;瘫倒

    英文to be exhausted; to get groggy; to be stunned (by a blow); to pass out; to collapse

  8. 一段动词自动词

    (期限)延长

    英文to be prolonged (of a meeting, life span, etc.); to be extended (e.g. of a deadline); to lengthen (e.g. of the days)

  9. 一段动词自动词

    (计划)推迟

    英文to be postponed; to be delayed; to be put off

  10. 一段动词自动词

    (网络帖子)走红

    英文to gain traction (of an online post, video, etc.); to get views; to perform well

例句03

日文原句 · 中文对照

01

夏休みの間に背が三センチも伸びた。

暑假期间个子长了三厘米。

02

このクリームはよく伸びるから少しで十分だ。

这种乳霜很好涂开,一点点就够了。

03

うちの会社の売上は去年から大きく伸びている。

我们公司的销售额从去年开始大幅增长。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

伸
7 画部首 人中学
N2
音读

シン

训读

のびる・のばす・のべる・のす

expand; stretch; extend; lengthen; increase

延
8 画部首 廴6 年级
N2
音读

エン

训读

のびる・のべる・のべ・のばす

prolong; stretching

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)