日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

心身

N2#1360750
读音
声调 ①頭高罗马音 shinshinIPA(宽式参考) /ɕiɴɕiɴ/
声调 ①頭高罗马音 shinjinIPA(宽式参考) /ɕiɴdʑiɴ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
身心神身身神

释义01

  1. 名词の形容词

    身心

    英文mind and body

例句03

日文原句 · 中文对照

01

長期間の残業で心身ともに疲れ切っている。

长时间加班把身心都拖垮了。

02

温泉旅行は心身をリフレッシュさせてくれる。

泡温泉旅行能让身心焕然一新。

03

心身の健康を保つには規則正しい生活が大切だ。

保持身心健康,规律的生活很重要。

汉字拆解03

心
4 画部首 心2 年级
N4
音读

シン

训读

こころ・ごころ

heart; mind; spirit; heart radical (no. 61)

身
7 画部首 身3 年级
N2
音读

シン

训读

み

somebody; person; one's station in life

神
9 画部首 示3 年级
N2
音读

シン・ジン

训读

かみ・かん・こう

gods; mind; soul

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)