にほんご ／ DICTIONARY
慎重
N3#1361110
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义01
慎重；谨慎；小心
英文careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
例句03
日文原句 · 中文对照
01
大事な決定だから、慎重に考えたい。
这是重要的决定，我想慎重地考虑。
02
彼は新しい提案に対していつも慎重な態度を取る。
他对新提案总是采取谨慎的态度。
03
お母さんは、とても慎重に門を開けた。
妈妈非常小心地打开了门。
Tatoeba · CC BY 2.0 FR活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解02
慎
13 画部首 心中学
N1音读
シン
训读
つつしむ・つつましい・つつし・つつしみ
humility; be careful; discreet; prudent
重
9 画部首 里3 年级
N4音读
ジュウ・チョウ
训读
え・おもい・おもり・おもなう・かさねる・かさなる・おも
heavy; important; esteem; respect; heap up; pile up