にほんご ／ DICTIONARY
身分
N2#1365810
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义03
身份；地位
英文(social) standing; status; position; rank
身份；出身
英文identity; birth; origin
处境；境遇
英文one's circumstances; one's means
例句03
日文原句 · 中文对照
01
受付で身分を証明するものを見せてください。
请在前台出示能证明身份的证件。
02
江戸時代には厳しい身分制度があった。
江户时代有严格的等级身份制度。
03
学生の身分でこんな高い車には乗れない。
学生这身份哪坐得起这么贵的车。
汉字拆解02
身
7 画部首 身3 年级
N2音读
シン
训读
み
somebody; person; one's station in life
分
4 画部首 刀2 年级
N5音读
ブン・フン・ブ
训读
わける・わけ・わかれる・わかる・わかつ
part; minute of time; segment; share; degree; one's lot