日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

辛い

N3#1365860
读音
声调 ⓪平板 / ②中高罗马音 tsuraiIPA(宽式参考) /tsɯɾai/
声调 ⓪平板 / ②中高罗马音 tsuraiIPA(宽式参考) /tsɯɾai/
声调 ⓪平板 / ②中高罗马音 tsuraiIPA(宽式参考) /tsɯɾai/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. い形容词通常假名

    难受;痛苦;煎熬

    英文painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)

  2. い形容词通常假名

    艰难;吃力

    英文tough; difficult; hard (usu. of situations)

  3. い形容词通常假名

    冷酷;刻薄

    英文cruel; harsh; cold

例句03

日文原句 · 中文对照

01

別れがつらくて、しばらく言葉が出なかった。

分别太难受了,一时间说不出话来。

02

立ちっぱなしの仕事は腰がつらい。

一直站着的工作对腰来说太吃力了。

03

あの先生は新人につらく当たることで有名だ。

那位老师以对新人很刻薄而出名。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解01

辛
7 画部首 辛中学
N2
音读

シン

训读

からい・つらい・づらい・かのと

spicy; bitter; hot; acrid

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)