日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

制する

N1#1374630
读音
声调 ③中高罗马音 seisuruIPA(宽式参考) /seisɯɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. サ行变格(ず)他动词

    压制;抑制;克制

    英文to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to bridle

  2. サ行变格(ず)他动词

    战胜;占上风

    英文to get the better of

  3. サ行变格(ず)他动词

    控制;统御

    英文to control; to command

例句03

日文原句 · 中文对照

01

怒りを制することができず、つい大声を出してしまった。

没能压住怒火,忍不住大声嚷了出来。

02

終盤に逆転して試合を制した。

终盘逆转,赢下了这场比赛。

03

情報を制する者が市場を制する。

掌控信息的人就掌控了市场。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解01

制
8 画部首 刀5 年级
N2
音读

セイ

system; law; rule

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)