にほんご／ DICTIONARY

生

N3#1378450

读音

声调 ①頭高罗马音 namaIPA（宽式参考） /nama/

高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义12

の形容词名词
生的；新鲜
英文raw; uncooked; fresh
の形容词名词
原样；未加工
英文natural; as it is; unedited; unprocessed
の形容词名词口语
无防护
英文unprotected (sex); raw; bareback
の形容词名词
现场；直播
英文live (i.e. not recorded)
の形容词名词
稚嫩；不成熟
英文inexperienced; unpolished; green; crude
名词缩写
不礼貌；嚣张
英文impudence; sauciness
名词缩写
生啤
英文unpasteurized beer; draft beer; draught beer
の形容词
空白；未用
英文blank (e.g. disk); unused
前缀before an adjective
稍微；有点
英文just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi-
前缀
半吊子；不彻底
英文insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory
名词古语
现金
英文cash
名词缩写
微醺
英文tipsiness

日文原句 · 中文对照

この魚は新鮮だから生で食べられる。

这条鱼新鲜，可以生吃。

好きなアーティストの生のコンサートに行ってきた。

去看了喜欢的歌手的现场演唱会。

とりあえず生ビール二つお願いします。

先来两杯生啤。

生

5 画部首生1 年级

音读

セイ・ショウ

训读

いきる・いかす・いける・うまれる・うまれる・うまれ・うまれ・うむ・おう・はえる・はやす・き・なま・なま・なる・なす・むす・う

life; genuine; birth