にほんご ／ DICTIONARY
生意気
N2#1378790
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义01
傲慢；狂妄
英文impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash
例句03
日文原句 · 中文对照
01
新人のくせに、ずいぶん生意気な口を利く。
明明是新人，说话却挺狂的。
02
彼の生意気な態度に、先輩たちはあきれていた。
他那种狂妄的态度，让前辈们都很无语。
03
弟は最近、生意気を言うようになってきた。
弟弟最近开始爱说大话了。
活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解03
生
5 画部首 生1 年级
N5音读
セイ・ショウ
训读
いきる・いかす・いける・うまれる・うまれる・うまれ・うまれ・うむ・おう・はえる・はやす・き・なま・なま・なる・なす・むす・う
life; genuine; birth
意
13 画部首 心3 年级
N4音读
イ
idea; mind; heart; taste; thought; desire
気
6 画部首 气1 年级
N5音读
キ・ケ
训读
いき・き
spirit; mind; air; atmosphere; mood