日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

船便

N2#1392100
读音
声调 ⓪平板罗马音 funabinIPA(宽式参考) /ɸɯnabiɴ/
声调 暂无数据罗马音 senbinIPA(宽式参考) /seɴbiɴ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义02

  1. 名词

    海运;海邮

    英文surface mail (by ship); sea mail

  2. 名词

    轮渡;航船班次

    英文ferry service; steamer service

例句03

日文原句 · 中文对照

01

重い荷物は船便で送ったほうが安い。

重的行李用海运寄比较便宜。

02

船便だと、到着まで一か月以上かかる。

用海运的话,要一个多月才能到。

03

この島へは一日二便の船便しかない。

到这个岛一天只有两班船。

汉字拆解02

船
11 画部首 舟2 年级
N2
音读

セン

训读

ふね・ふな

ship; boat

便
9 画部首 人4 年级
N4
音读

ベン・ビン

训读

たより

convenience; facility; excrement; feces; letter; chance

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)