にほんご / DICTIONARY
粗筋
N2#1396970
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
荒筋あら筋
释义01
梗概;大意;故事概要
英文outline; summary; argument
例句03
日文原句 · 中文对照
01
発表の前に小説のあらすじをまとめておいた。
发表之前我先把小说的梗概整理好了。
02
映画のあらすじだけ聞いて、観た気になってしまった。
只听了电影梗概,就感觉自己已经看过了。
03
あらすじを読んだだけでは、この本の面白さは伝わらない。
光看梗概是体会不到这本书的精彩的。
汉字拆解03
粗
11 画部首 米中学
N1音读
ソ
训读
あらい・あら
coarse; rough; rugged
筋
12 画部首 竹6 年级
N1音读
キン
训读
すじ
muscle; sinew; tendon; fiber; plot; plan
荒
9 画部首 艸中学
N2音读
コウ
训读
あらす・あれる・あらい・すさぶ・すさむ・あらし
laid waste; rough; rude; wild