日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

素早い

N1#1397310
读音
声调 ③中高罗马音 subayaiIPA(宽式参考) /sɯbajai/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
素速いす早いす速い素ばやい

释义02

  1. い形容词

    敏捷;迅速

    英文quick; swift; nimble; agile

  2. い形容词

    机敏;反应快

    英文quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

例句03

日文原句 · 中文对照

01

猫が素早く木に登っていった。

猫迅速地爬上了树。

02

彼は素早い判断で事故を未然に防いだ。

他凭借机敏的判断防止了事故发生。

03

新人にしては素早い対応だった。

作为新人,他的反应已经相当迅速。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解03

素
10 画部首 糸5 年级
N1
音读

ソ・ス

训读

もと

elementary; principle; naked; uncovered

早
6 画部首 日1 年级
N4
音读

ソウ・サッ

训读

はやい・はや・はや・はやまる・はやめる・さ

early; fast

速
10 画部首 辵3 年级
N2
音读

ソク

训读

はやい・はや・はやめる・すみやか

quick; fast

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)