日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

遡る

N2#1397830
读音
声调 ④中高罗马音 sakanoboruIPA(宽式参考) /sakanoboɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
溯る逆上る泝る

释义02

  1. ラ行五段自动词通常假名

    逆流而上;溯流

    英文to go upstream; to go up (a river)

  2. ラ行五段自动词通常假名

    追溯;回溯;上溯

    英文to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to); to be retroactive (to)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

鮭は産卵のために川をさかのぼる。

鲑鱼为了产卵会逆流而上。

02

この習慣の起源は江戸時代までさかのぼる。

这个习俗的起源可以追溯到江户时代。

03

問題の原因を一年前までさかのぼって調べた。

把问题的原因回溯到一年前来进行调查。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解05

遡
13 画部首 辵中学
音读

ソ・サク

训读

さかのぼる

go upstream; retrace the past

溯
13 画部首 水
音读

ソ・サク

训读

さかのぼる

go upstream; retrace the past

逆
9 画部首 辵5 年级
N2
音读

ギャク・ゲキ

训读

さか・さかさ・さからう

inverted; reverse; opposite; wicked

上
3 画部首 一1 年级
N5
音读

ジョウ・ショウ・シャン

训读

うえ・うえ・うわ・かみ・あげる・あげる・あがる・あがる・あがり・あがり・のぼる・のぼり・のぼせる・のぼす・たてまつる

above; up

泝
8 画部首 水
音读

ソ

训读

さかのぼる

go upstream

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)