日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

大体

N4#1414470
读音
声调 ⓪平板 / ③中高罗马音 daitaiIPA(宽式参考) /daitai/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义04

  1. 副词通常假名

    大致;大概;差不多

    英文generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about

  2. の形容词通常假名

    大致的;粗略的

    英文general; rough

  3. 名词通常假名

    大概;梗概

    英文outline; main points; gist; substance; essence

  4. 副词通常假名

    本来;压根儿

    英文in the first place; first and foremost; from the start; to begin with

例句03

日文原句 · 中文对照

01

宿題は大体終わった。

作业大致做完了。

02

話の大体は分かったが、細かい所はもう一度確認したい。

大致内容明白了,但细节想再确认一遍。

03

大体、君が遅刻するから問題になるんだ。

本来嘛,就是因为你迟到才闹出问题的。

汉字拆解02

大
3 画部首 大1 年级
N5
音读

ダイ・タイ

训读

おお・おおきい・おおいに

large; big

体
7 画部首 人2 年级
N4
音读

タイ・テイ

训读

からだ・かたち

body; substance; object; reality; counter for images

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)