にほんご ／ DICTIONARY
地味
N2#1421490
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义03
朴素；素雅
英文plain; simple; subdued; sober
低调；不张扬
英文reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quiet; unobtrusive
相当；意外地
英文quite; a (little) bit
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼女はいつも地味な服を着ている。
她总是穿着朴素的衣服。
02
派手な仕事ではないが、地味で大切な作業だ。
虽然不是显眼的工作，但却是低调而重要的活儿。
03
この作業、地味に時間がかかるんだよね。
这个活儿其实挺花时间的。
活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解02
地
6 画部首 土2 年级
N4音读
チ・ジ
ground; earth
味
8 画部首 口3 年级
N4音读
ミ
训读
あじ・あじわう
flavor; taste